Beim 997 konnte man einfach den Stecker hinten abziehen...