Bei meinem neuen MBP (2 Monate alt) verstellt sich nach jedem Update die Sprache bei gewissen "Textfeldern" auf englisch, z.B. "Are you sure, you really want to shut down" oder so ähnlich.

Jetzt bin ich der englischen Sprache durchaus mächtig, aber mein Macbook 12" hat dieses Problem nicht.

Ich weiß, wie man das Problem im Terminal behebt (die Systemeinstellung "Sprache" ist korrekt eingestellt, hat aber damit nichts zu tun), aber gibt es eine Möglichkeit diese Eigenheit dauerhaft zu beheben, ohne nach jedem Update im Terminal herumkrebsen zu müssen?

Danke!!