Markus,
wenn das iPhone vom Werk aus unlocked ist/war, ist ein Update auf 3.0 problemlos möglich.

Paddy,
Um die Textvorschläge auszuschalten: [Edit] s. u. [/Edit]

Sprachsteuerung: http://www.macmaniacs.at/v020-iphone...prachsteuerung