iPad mit Kabel anstecken, danach ist er im Finder auf der linken Seite sichtbar. Alternativ - und hier geht auch meine absolute Empfehlung hin - iMazing verwenden. Gibt es derzeit zum Kampfpreis von unter 20 Euro. Bericht hier.