So hat mir das mein Steuerberater ebenfalls erklärt:
Zwei Jahre selbst drin wohnen, im dritten kann ich ohne Abgeltungssteuer (vorausgesetzt, es entsteht ein Gewinn) verkaufen.