chicken und bier.