Ganz klar...wenn man direkt fliegen will dann muss man auf die Lufthansa in Deinem Fall Austrian zurück greifen...anders geht es nicht.
Mit der Familie auf jeden Fall die beste Lösung. Ich mag umsteigen mittlerweile ganz gern...sieht man mal einen anderen Flughafen und ein paar Lounges...allein kann man das gut machen.