Zitat Zitat von Big Ben Beitrag anzeigen
Auch in den verschiedenen Lagen ist die Uhr sauber reguliert.
die Bezeichnung "adjusted in x positions" wird leider immer wieder falsch verstanden, bzw. gedeutet;

es bedeutet nämlich nicht, dass das Werk in den jeweiligen Lagen einreguliert wurde, sondern dass die Reglage ein Kompromiss aus den in den verschiedenen Lagen gemessenen Werten ist;

luftgekühlt: dein Vergleich gefällt mir, sehr schön!