two and a half men JETZT!!

**HUDI** · 04.05.2010, 21:17

hey leute
müsste die folge sein in der alan seine rolex sub bekommt ;-)

nur so als hinweis

**Mr. Morgan** · 07.09.2010, 16:01

Nicht vergessen, heute 21:15 Pro7, Beginn der 7. Staffel

Und vorher neue Simpsons Staffel

**SUB99** · 07.09.2010, 16:15

Danke

**jagdriver** · 07.09.2010, 17:28

Und Mia ist auch wieder dabei!

Gruß
Robby

**Koenig Kurt** · 07.09.2010, 17:44

Wenn sie auch eine schmalbrüstige Zicke ist - ohne sie gäbe es meinen Lieblings-Dialog nicht:

Mia: "Well... I want your sperm."
...Pause...
Charly: "Alright, where do you want it?"

Da schmeiß ich mich jedes mal wieder weg vor Ausgelassenheit und Freude!

Beste Grüße,
Kurt

**buchfuchs1** · 07.09.2010, 17:58

Mit Werbeunterbrechungen?

Ohne mich.

**Koenig Kurt** · 07.09.2010, 18:05

In den USA erscheint Staffel 7 diesen Monat noch auf DVD.

Hast Du schon einen Veröffentlichungstermin für die alte Welt, Dirk?

ehemaliges mitglied · 07.09.2010, 18:06

Bowlinghemd, Shorts und Bourbon parat ...

Kurt,
ist auch mein Lieblingszitat.

Ich schaue - zumindest im TV (

Dirk, zeitversetzt ohne Werbung

) - i. d. R. auf deutsch. Folgenden Dailog fand' ich auch nicht übel ...

Szene:

Charlie betreibt Bankdrücken und Alan kommt ganz aufgebracht in sein Schlafzimmer, trinkt von seiner 'Wasserflasche' und beginnt zu würgen:

Alan: "Was ist denn da drin?"
Charlie: "Bourbon!"
Alan: "Du trinkst Bourbon während des Trainings?"
Charlie: "von Gin muss ich schwitzen."

**buchfuchs1** · 07.09.2010, 18:23

Leider Nein Kurt.

**Koenig Kurt** · 07.09.2010, 18:25

Danke! Warten wir eben noch ein wenig...

Beste Grüße,
Kurt

**mob** · 08.09.2010, 11:02

I return into deep!

**t1mbo** · 08.09.2010, 13:27

IMHO liefen die Folgen aber schonmal im deutschen Fernsehen, also "neue Folgen" waren das nicht.

**Flo74** · 08.09.2010, 13:42

die wirklich neuen folgen kommen auf pro7 auch erst nächste woche...

**blarch** · 08.09.2010, 13:51

... und immer am Samstag vorher auf ORF

**Flo74** · 08.09.2010, 13:52

auch in farbe?

**blarch** · 08.09.2010, 14:12

Nee, leider nur in S/W und Mono ...

**Mr. Morgan** · 08.09.2010, 14:13

Die erste Folge von gestern lief noch nicht auf Pro7

**Koenig Kurt** · 08.09.2010, 14:19

Korrekt. War die erste Folge der siebten Staffel. EA (Erstausstrahlung). Und wie alle (bis auf den Piloten) ersten Folgen eher schwach.

Das Schlimmste aber: Synchronisation, schön und gut. Warum aber muss die deutsche Stimme singen? in Englisch? Mit grauenvollem Akzent? Furchtbar.
Aber war klar: Haben sie mit Holland Taylor ja auch gemacht. Die im Original wunderbar singt, der Humor darin liegt, dass sie sich nur zu gerne produziert - im Deutschen wurde aus dem Gesang eine Lachnummer, und damit "Slapstick mit Worten".

Beste Grüße,
Kurt

**Mr. Morgan** · 08.09.2010, 18:01

Zitat von Koenig Kurt

Korrekt. War die erste Folge der siebten Staffel. EA (Erstausstrahlung). Und wie alle (bis auf den Piloten) ersten Folgen eher schwach.

Das Schlimmste aber: Synchronisation, schön und gut. Warum aber muss die deutsche Stimme singen? in Englisch? Mit grauenvollem Akzent? Furchtbar.
Aber war klar: Haben sie mit Holland Taylor ja auch gemacht. Die im Original wunderbar singt, der Humor darin liegt, dass sie sich nur zu gerne produziert - im Deutschen wurde aus dem Gesang eine Lachnummer, und damit "Slapstick mit Worten".

Beste Grüße,
Kurt

Stimme Dir voll zu ! Der synchronisierte gesang war schrecklich und nicht lustig

**Koenig Kurt** · 08.09.2010, 14:53

Übrigens, die neuen Folgen erkennt man am Sechzehngeteiltdurchneun-Format, zu dem sich ProSieben nun mit der siebten Staffel endlich durchringen konnte. Danke dafür,
sagt der Kurt