Ach so... ok...

Ich denke aber, dass er wohl ein iPhone hat und dies nicht mit einem Jailbreak versehen will.

Ein weiteres Handy wäre da wohl etwas teurer, als ein Modem mit HotSpot Funktion unter EUR 100,-...
Daher wäre es für ihn wohl die einfachste und beste Methode...