englisch hilfe!!dringend!

[alexis]

wer kann mir diesen text übersetzen?was will der genau?

[PCS]

Original von alexis
wer kann mir diesen text übersetzen?was will der genau?

Welchen Text?

[alexis]

hier!!!
Hallo aralina12,

I`am interested in buying your item,that you have for sale.I can pay right now 3400EUR including the shipping cost.I inform you from the begining that I`am using an escrow service.As you can see I'm a serious ebay member with 100% positive feedback.I use this method because it`s more safe for the both of us.I`am from UK,and I want to be sure that I`ll receive what I`am buying. I`am waiting for your answer in my email address. Kindly Regards

[sloth]

[alexis]

wie???

[PCS]

Original von alexis
hier!!!
Hallo aralina12,

I`am interested in buying your item,that you have for sale.I can pay right now 3400EUR including the shipping cost.I inform you from the begining that I`am using an escrow service.As you can see I'm a serious ebay member with 100% positive feedback.I use this method because it`s more safe for the both of us.I`am from UK,and I want to be sure that I`ll receive what I`am buying. I`am waiting for your answer in my email address. Kindly Regards

Er/Sie will kaufen. Für 3400 Euro inkl. Versand, allerdings mit Escrow Service.
Er/Sie sei ein seriöses Mitglied mit 100% positivem Feedback.
Er/Sie ist aus England und will sicher sein, dass Er/Sie auch das bekommt,
was Er/Sie kauft. Er/Sie erwartet eine Antwort.

[GG2801]

Wenns um deine SD geht - Finger wech - stinkt ! :evil:

[gmt]

der will dich linken alexis....

[PCS]

Sowieso.

[ehemaliges mitglied]

tu´s nicht .

[SoleX]

Der Escrow Service wird gerne gehackt, schau mal in den link:

http://www.zug.com/pranks/powerbook/index03.html


Gruß Bernd

[hugo]

lass es,besser isses.
gruss
hugo

[Kalle]

nicht machen...mach COD...

[Andreas]

Alex, wenn Geld keine Rolex spielt, mach es, denn am Ende hat er eine Rolex und du kein Geld...

Wenn du deine SD verkaufen möchtest, dann betimmst du auch die Geschäftsbedingungen, denn nicht nur er ist seriös, du auch...

Gruß Andreas

[Pretender82]

Die Sache stinkt. Würde auch die Finger davon lassen.

[alexis]

nix sd bleibt bei papa!

[siebensieben]

Jedenfalls klingt sein Englisch komisch und nicht so, als sei er wirklich von da...

[sloth]

[gmt]

Original von alexis
nix sd bleibt bei papa!

oder mail ihm doch erstmal ein bild von dir wenn du richtig aufgepumpt bist lol

[Hannes]

LOOOOOOL. Der sagt dann nix mehr