Zum Thema nicht korrekte römische 4 ist mir folgendes eingefallen:

Der Hintergrund der Schreibweise könnte bei der radialen Anordnung der Ziffern auch sein, daß man eine Verwechslungsgefahr mt der römischen 6 (VI) auschließen möchte.
Wobei man schon ziemlich dämlich sein muß, wenn man auf einer Uhr die 4 mit der 6 verwechselt...

Aber könnte dch sein, oder?

Massimo.