Eine exakte Empfehlung zur richtigen Entfernung ist sicher schwierig.

Für mich ist es wichtig, die höhere Blu Ray-Auflösung zu geniessen. D.h. man sollte dafür nah genug sitzen, aber wiederrum nicht zu nah, dass man ein Bildrauschen bzw. die Grenzen der Auflösung erkennen kann.

Wir sitzen bei einem 50"-Plasma ca. 3,5m weg. Passt recht gut; etwas näher ist aber ebenfalls o.k. Außerdem gewöhnt man sich schnell an die Größe.
Ich könnte mir durchaus auch ein 60"-TV vorstellen (war leider einfach zu teuer ).