Zum Beispiel mit picr.de. beim Hochladen auf picr.de wird ein BB-Code generiert, den kannst du in deinen Post kopieren und schon erscheint hier das Bild. Geht wirklich einfach.

Übrigens kann/muss man die Grösse des Bildes auf picr begrenzen, um es hier zu Posten. Ich habe es auf 800 Pixel eingestellt. Ob es richtig ist, weiß ich nicht, aber es funktioniert. Früher waren meine Bilder zu groß, da sind sie dann irgendwann ohne Vorwarnung gelöscht worden...