IMHO: Als Halter hat man eine Verpflichtung ab und zu mal nach dem Auto zu schauen. So würden auch "nachträgliche" Schilder bemerkt werden; insofern hat der Besitzer des Wagens zu zahlen.

P.S. Jetzt weiß ich was Du den ganzen Tag machst; aus dem Fenster schauen.