So,

ich habe meine Dias jetzt bei express-diascan digitalisieren lassen und bin durchaus zufrieden.

Die Auswahlmöglichkeiten dort sind ein bischen verwirrend, ich habe den Nikon Coolscan mit 4000dpi genommen, ICE Kratzerentfernung und die optionale Nachbearbeitung.

Das Ergebnis bei einem über 20 Jahren alten Dia sieht dann so aus (das erste hab ich verkleinert bevor ich es bei Photobucket hochgeladen habe):



Hier ein Ausschnitt in Originalgröße:



Ach so: das ganze hat keine Woche gedauert und für 350 Dias ziemlich genau 120€ gekostet - dafür hätte sich das ganze Geeiere mit Diascanner oder -Projektor kaufen etc. definitiv nicht gerechnet.