Bei mir blättere ich mit 2 Fingern vor und zurück - seitlich mit 1 Finger geht gar nix (Basis-MacBook aus 2010).