Es ist so logisch wie einfach:
Wäre es möglich, die Motoren auf Dauer entsprechend den Regeln mit der korrekten Software ohne Nachteile zu betreiben, dann hätte man nicht die Software manipulieren müssen um das System standfest zu machen.
Alle Motoren werden, früher oder später, mit diversen Symptomen Probleme bereiten.
Man hofft nur, dass bis dahin die Autos so „alt“ sind, dass das des Kunden Problem sein wird.
(Nur meine Meinung)