Die französische Sprache erlernen - wo/wie macht man das als Erwachsener am besten.

[love_my_EXII]

Hallo Zusammen,

Ich bin zu dem Entschluss gelangt, trotz katastrophaler vor-Erfahrung in der Schule, endlich die französische Sprache erlernen zu wollen - da ich mir davon ein Plus an Lebensqualität verspreche (Musik, Reisen).

Sprachkurse gibt es vom Einzelkämpfer mit Buch & Audiofiles über Volkshochschulkurse bis zum Privat-Leherer viele - mir ist wichtig hinterher mühelos Gespräche führen zu können und sog. "Hostile Questioning" zu erkennen und parieren/kontern zu können. Damit es auch einen evtl. beruflichen Mehrwert hat.

Außerdem sollte einigermaßen aktueller Sprachgebrauch dabei sein, weil mir an anderer Stelle im flämischen (das ich nur rudimentär sprechen und verstehen kann) aufgefallen ist, das die Sprache sich stark weiterentwickelt hat, mit meiner Oma konnte ich immer reden - mit meinen Cousins und Cousinen ist das deutlich schwieriger, die nutzen so viele Wörter/Redewendungen die ich noch nie zuvor gehört habe, da muss ich ständig nachfragen.

Welchen Weg habt ihr selbst genommen oder könnt ihr durch Erfahrungen 3ter empfehlen?

Herzlichen Dank und viele Grüße,
Oliver

[siebensieben]

Ich habe nur Schulfranzösisch und merke, dass es immer gut eine Woche dauert, bis man sich in Frankreich wieder "einhört". Sprache steht und fällt mit dem Sprechen. Vokabeln und Grammatik sind Quatsch, im entscheidenden Moment greift eine Ausnahme. Also hören und sprechen! Französische Nachrichten im Auto hören, soweit man sie empfangen kann, vielleicht einfach mal Sätze nachsprechen. Oft scheitert es schon an der Scheu, sich zu "vertun". Wenn Lehrer oder private Schulen (davon gibt's genug Angebote), würde ich immer einen Muttersprachler bevorzugen.

[WUM]

ich hab seit der Ersten Grundschulklasse französich gehabt....immer Probleme und zwar immer......bis ich im Gymnasium Erdkunde und Geschichte auf Französisch bekamm.....da hab ich dann ganz abgeschaltet .... löaning bei dooing.... viel Spass



Gruss


Wum

[OrangeHand]

Fremdsprachen lernen als Erwachsener ist schwierig. Meine Erfahrung im privaten Umfeld deutet an, dass diejenigen am erfolgreichsten sind, die regelmässig mit einer Privatlehrerin arbeiten.

Falls es dich mal nach München verschlagen sollte, können wir uns gerne treffen Oliver. Je te parlerai uniquement en français.

[WUM]

il va y avoir une orange



Gruss



Wum

[Fastclimber]

C'est magnifique !

[avalanche]

Such dir eine französischsprechende Freundin. Zweitbester Plan: Basics/Wortschatz büffeln, danach Intensiv-Sprachaufenthalt.

Bonne chance

[dpg666]

Ich stand mit Französisch auf Kriegsfuss. Trotz Privatunterricht, etc. habe ich es nicht in meinen Kopf bekommen.
Es gibt meiner Meinung nach zwei Möglichkeiten:

1. Such Dir `ne französischsprachige Freundin
2. Oder verbring ein paar Monate im entsprechenden Land (hier kann Punkt 1 gut kombiniert werden )

Mir hat die zweite Version geholfen. Mein Französisch ist nicht perfekt. Die sechs Monate in der französischen
Schweiz - Lausanne - waren aber genial und haben extrem geholfen...

Viel Erfolg

Peter: zwei Dumme - die gleichen Gedanken
Du warst aber schneller. Wurde beim Schreiben gestört...

[Donluigi]

Ich würd mal zu ner Sprachschule wie Berlitz gehen. Die können sich ganz gut Deinem Zeitplan anpassen. Ansonsten einfach mal inserieren, daß Du nen Experten suchst, der Dir Privatstunden gibt. Sowas bekommt man in größeren Städten und Unistädten meistens für ziemlich überschaubares Geld.

[Nixus77]

Oder einen geeigneten Tandempartner suchen

[chrisom-77]

Oder einen geeigneten Tandempartner suchen

...und dann französisch uffm Fahrrädle schwätze, oder wa?! <-sorry, den konnt ich mir nicht verkneifen...

Ich hab aufgrund eines bescheidenen Englischlehrers Englisch schlussendlich abgewählt und Französich bis zum Abitur gelernt; dies kominiert mit einem Frankreichschulausflug & kennenlernen der Kultur und Genuss frz. Weines haben das Übrige getan: die Angst ablegen, was falsch zu machen und einfach Spaß an der Sprache und der Kommunikation zu haben.

Beste Grüße
Christian

[eos]

Ich denke für die Grundlagen ein intensives Training um erstmal rein zu kommen. Danach hilft eigentlich nur das Sprechen und Hören selbst.

[Cosmic]

Sofern rudimentäre Kenntnisse vorhanden sind:
Versuche mal, bekannte Filme - also solche, deren Handlung und Dialoge Du kennst - auf französisch zu schauen. Evtl. mit deutschen Untertiteln. Darüber hinaus Fernsehnachrichten auf französisch (Du brauchst zu Beginn das Bild dazu, Radio wird Dir nicht weiterhelfen).

Letzter Tipp, wenn es nicht zu weit ist:
Hinfahren! Zuhören, sich verständlich machen, radebrechen, auch wenn's zu Beginn peinlich scheint.

PS: Im Zweifelsfall im Elsass anfangen. Dort darfst Du u.U. sogar mal deutsch reden, wenn's gar nicht anders geht.

[Donluigi]

Also, den Tipp, in Frankreich französisch zu üben, kann man getrost in die Tonne treten. Es ist leider kein Gerücht, daß Franzosen gegenüber Nichtfranzosen, die sich in ihrer Sprache versuchen, extrem intolerant und unfreundlich sind. Das wird eher contraproduktiv.

[Cosmic]

Also, den Tipp, in Frankreich französisch zu üben, kann man getrost in die Tonne treten. Es ist leider kein Gerücht, daß Franzosen gegenüber Nichtfranzosen, die sich in ihrer Sprache versuchen, extrem intolerant und unfreundlich sind. Das wird eher contraproduktiv.

Tobias, meine Erfahrungen im Elsass, in der Dordogne, um Toulouse herum oder auch an der Cote d'Azur waren da aber ganz andere. Mann sollte nur nicht gleich mit deutsch anfangen...

[Agent0815]

Es ist leider kein Gerücht, daß Franzosen gegenüber Nichtfranzosen, die sich in ihrer Sprache versuchen, extrem intolerant und unfreundlich sind. Das wird eher contraproduktiv.

Was für´n Kokolores

[benico]

Also, den Tipp, in Frankreich französisch zu üben, kann man getrost in die Tonne treten. Es ist leider kein Gerücht, daß Franzosen gegenüber Nichtfranzosen, die sich in ihrer Sprache versuchen, extrem intolerant und unfreundlich sind. Das wird eher contraproduktiv.

Da muss ich Dir leider aus gelebter Erfahrung widersprechen!
Ich habe auf dem Gym. Französisch gehabt und es gehasst. Eine Freundin meiner Mutter machte mich dann soweit fit, dass ich auf eine gute "drei" kam. Mehr ging nicht damals. Eigentlich sprachinteressiert und -begabt (ich spreche fliessend Englisch, ein Teil meiner Familie lebt in den USA und jeden Sommer wurde hier oder dort Englisch geredet) tat ich mich dennoch schwer. Es vergingen einige Jahre und ich hatte -damals im Autogeschäft tätig und einige Jahre kein Wort Französisch gesprochen- irgendwann einen Kunden aus Frankreich. Deren Englisch ist beinahe so schlecht, wie das von Flavio Briatore...ich dachte mir, versuch es doch mal auf Französisch. Trotz holprigem Anlauf und vieler fehlender (Fach)vokabeln zaubertr ich ihm ein Lächeln ins Gesicht. Immer , wenn fortan Kunden am Telefon oder im Autohaus waren, die Französisch sprachen, wurde ich gerufen. Ich wurde besser und sicherer und es fing an, mir Spass zu machen. Jeder, ausnahmslos jeder Franzose wollte alles aber kein Wort mehr Englisch sprechen, sobald er mitbekam, dass ich Französisch konnte.
Alle waren beinahe dankbar und schleppten wiederum Bekannte ran. Sie wussten, man versteht sie und sie können mit einem Problem auch aus Algerien anrufen und ich habe mich gekuemmert. Im Urlaub habe ich die gleiche Erfahrung gemacht. Man mag sie fuer seltsam und eingebildet halten und ihre Meinung zu den Deutschen mag auch nicht immer die Beste sein. Ich aber habe nur positive Erfahrungen gemacht und ich war nie besser und sicherer in Französisch als ab dem Zeitpunkt als ich das einzige tat, was man muss, um eine Sorache richtig zu lernen: es einfach sprechen! Ja, mit Fehlern, ja, mit nach Worten suchen. Wenn man aber merkt, dass sich sowohl die Aussprache deutlich verbessert, man Vokabeln lernt und bestimmte Redewendungen benutzt, dann fängt es an, richtig Spass zu machen!
Ich kann dir nur empfehlen, das zu lernen. Eine tolle Sprache. Du musst es aber regelmässig sprechen...und dazu gehört ein bisschen mehr als in der Schule ein "J'ecoute de la musique de Luc Tonnere"

[Nixus77]

Mir wurde immer geholfen, nachdem die gemerkt haben, dass ich es wenigstens versuche...

[Donluigi]

Dann haben die dich verarscht. Oder es waren keine Franzosen.

[Nixus77]

Dann haben die dich verarscht. Oder es waren keine Franzosen.