Merkwürdig, gerade mal geschaut und bei funktioniert es, wenn ich bei durchsuchen einfach im aufgehenden Finder Fenster unter dem Punkt Medien den Reiter Fotos auswähle. Hier bekomme ich dann alles, auch das was im Fotostream abgelegt ist angezeigt.