Ich nutze Lightroom zur Bildbearbeitung, Iphoto/Aperture zur Bildverwaltung.
Jedes der Programme hat Vor- und Nachteile.

Ursprünglich habe ich Aperture zur Bearbeitung genutzt, Lightroom bietet jedoch deutlich mehr Möglichkeiten.
Deshalb ist mein Workflow: Fotografieren in RAW, Nachbearbeiten in Lightroom und anschliessend in iPhoto importieren.
Die Datenmenge ist dabei natürlich deutlich größer, aber ich habe dadurch sowohl die Originaldateien in LR als auch die JPEGs
in iPhoto mit allen seinen Vorzügen (Orte, Gesichtererkennung, Fotostreams etc.)