Allwissendes Forum,

nachdem ich gestern 15 Stunden damit zugebracht habe, alle Digitalfotos der letzten 12 Jahre in iPhoto zu importieren und heute früh nach einem Programmabbruch kein einziges davon zu sehen ist beschäftige ich mich jetzt mal wieder etwas intensiver mit Aperture.

Ich habe eine ganze Reihe von Schlagworten angelegt, soweit so gut. Doch wie kann ich diese nun einzelnen Bildern zuweisen? Gehe ich auf Metadaten -> Schlagwort hinzufügen, sind da nur die vorgegebenen Schlagworte, unten hat es Tasten und Tastenkombinationen für Schlagworte, aber auch da sind meine eben erstellten nicht zu finden.

Was übersehe ich?