Martin,
ich mache hier ähnliche Erfahrungen, seitdem ich die hochgelobte Fritzbox und deren Repeaterfreunde im Einsatz habe. Gekauft wegen der Funktionalität und der Integration von DECT, werde ich wieder auf TP-Link oder Cisco/Linksys umsteigen.
Bei meinen Eltern habe ich vor 5 Jahren einen Cisco/Linksys Router installiert, das Ding steht im Keller und empfang gibts quasi überall. Bei der Fritzbox kann ich froh sein, wenn das Airplay in der Küche mal einen Tag ohne Probleme läuft.
Der schlechte Empfang und Teilweise ausstieg der Geräte wird durch Smartphones und Ipad's "bestätigt"...

Hast du Geräte mit denen du Testweise etwas aufbauen kannst?