Singlespeeding, so wie es von den Väter erdacht wurde, kennt keine Konventionen.

Eine Eno Eccentric wäre für den Rahmen eine Lösung, aber passt halt irgendwie nicht einen 50,- Euro Rahmen aufzubauen und dann eine 200,- Euro Nabe zu verbauen. Soviel zu keine Konventionen ...
Ich würde als Kettenspanner ein altes Schaltwerk nehmen (das was noch am Rad hängt geht, Short Cage ist schöner) und beim Hinterrad würde ich die Ritzelkassette entfernen und statt dessen Spacer und ein Shimano DX Ritzel 'drauf hängen. Bei den Kettenblättern entfernst Du das Kleinste und das Größte, ggf. musst Du die Kettenblattschrauben mit der Feile ein wenig einkürzen.
Dann kannst Du erst mal schauen, ob und wie Dir die Sache gefällt.