Er schreibt aber Privatauktion rein, um wohl die Gewährleistung und Rückgaberecht zu umgehen.

Mal ehrlich, die 65 Euro, die das Band gekostet hat, wären mir jetzt nicht soooo wichtig.
Da würde ich dem lieber einen reinwürgen und
a) das Band an Omega zur Begutachtung senden
b) ebay darauf hinweisen, dass der gewerbliche Händler versucht, seine Pflichten zu umgehgen
c) sollte Omega das Band als falsch einstufen (wovon ja auszugehen ist) diese Aussage zusammen mit einem Ausdruck der Angebotsseite und der rotzfrechen E-Mail (hab nirgens geschrieben, dass es ein Original ist) der Polizei übergeben und Betrugsanzeige stellen.

Das kostet dich alles kein Geld (abgesehen vom Porto für den Versand zu Omega) und er sollte mächtig Ärger bekommen.
Wenn du ihm das Band zurücksendest, siehst du dein Geld auch nur mit Glück wieder, das Porto ist offensichtlich auch verloren und der Vollhonk verscheuert das Band an den nächsten Ahnungslosen, der den Betrug eventuell nicht bemerkt und ihm am Ende noch eine positive Bewertung gibt.