kurt, respekt für diese aufarbeitung der kommentare!