Wie ich oben schon schrub - solange man den gewünschten Namen noch kommunizieren kann und der Adressat hat zwei Ohren und Augen, dürfte das Problem eher untergeordneter Natur sein. Geht es allerdings irgendwann nur noch automatisiert vonstatten, heißt man eben plötzlich "Rückgebäude". Oder Wilhelm.