Ich würde mit dem WD TV Live
http://www.chip.de/artikel/WD-TV-Liv..._61316424.html
starten und erste Erfahrungen sammeln.

Da kannst du eine externe Festplatte per USB anschließen und Filme und Musik auf TV und Hifi-Anlage genießen.

Später (oder auch gleich) kannst du dann auch Medien von einer NAS streamen.