Die "Auszahlungsquittung" heisst gewöhnlich Kontoauszug.

Kopie davon und dann sollte es doch i.V.m. beabsichtigem Autokauf keine Probleme geben.

G.