Danke für die Antworten und PN's....

Eine nette memberin (vielen Dank nochmal alicia) hat mir den Text schon übersetzt

Da Finnland das letze fehlende Land war hat sich mein Projekt sooogut wie erledigt :-).... Trotzdem vielen Dank für die Angebote.

Deswegen find ich dieses Forum einfach Klasse.... Eine Community die (fast) den gleichen Uhrengeschmack hat und sich gegenseitig aus der Patsche hilft....