!! DER !! - Day-Date & Sky-Dweller Bilder-Sammel-Thread

[nominator]

Bitte nie, nie, niemals dieses Blatt wechseln - es ist ein TRAUM !!!!

[Peterchens Mondfahrt]

.... ja das stimmt 👍
Bin halt genauso wie du (was die flipperei betrifft) 😉

Hättest Deine mal behalten sollen, die war sauschön...

[Geierhorst]

Ich hätte da mal eine Frage! Habe mir gerade die Platin Daydate bei R angeschaut. Die hatte komischerweise die englische Tagesanzeige! Wird die denn generell in Englisch ausgeliefert und man muss die dann wechseln lassen, wenn man Fan der deutschen Sprache ist?!

[harleygraf]

Ich hätte da mal eine Frage! Habe mir gerade die Platin Daydate bei R angeschaut. Die hatte komischerweise die englische Tagesanzeige! Wird die denn generell in Englisch ausgeliefert und man muss die dann wechseln lassen, wenn man Fan der deutschen Sprache ist?!

Frag doch mal Thilo.
Der hat sie doch. Sogar mit deutscher Scheibe!
Vielleicht hast Du ja irgendeine „alte Möhre“, die Du ihm zum Tausch anbieten kannst....?

[mactuch]

Ich hätte da mal eine Frage! Habe mir gerade die Platin Daydate bei R angeschaut. Die hatte komischerweise die englische Tagesanzeige! Wird die denn generell in Englisch ausgeliefert und man muss die dann wechseln lassen, wenn man Fan der deutschen Sprache ist?!

Die pauschal an den Konzessionär im Rahmen seiner Kontingentbestellung abgegebenen Day-Date Uhren werden mit englischer Tagesscheibe ausgeliefert. Man kann sich die Uhr allerdings auch gleich mit deutschem Kalendertag ab Werk vom Konzi bestellen lassen.

[The Banker]

Jep

[Geierhorst]

Danke für die Info

[The Banker]

Übertreibs nicht Amigo ...

Die deutsche Wochentagscheibe kostet ca. 100 Euro, also kein Aufwand in der Gesamtbetrachtung.

[Geierhorst]

Daran solls nicht scheitern

[Chefcook]

Wisst Ihr zufällig, welche Sprachen verfügbar sind? Früher gabs ja recht exotisches.

[Peterchens Mondfahrt]

Hab mal was von 26 verschiedenen Sprachen gelesen/gehört.

Hat „Hannes“ im Forum mal geschrieben.

English
German
Arabic
Chinese
Danish
Spanish
Basque
Catalan
Ethiopian
Finnish
French
Greek
Hebrew
Dutch
Indonesian
Italian
Japanese
Latin
Moroccan
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Turkish

[Hannes]

Hab mal was von 26 verschiedenen Sprachen gelesen/gehört.

Hat „Hannes“ im Forum mal geschrieben.

...

Das ist richtig. Zumindest für die 36mm Modelle.


Für die "Großen" (Day-Date II und Day-Date 40) gibt es allerdings nur 15 Sprachen:

Englisch
Spanisch
Französisch
Italienisch
Deutsch
Griechisch
Katalanisch
Arabisch
Holländisch
Japanisch
Finnisch
Russisch
Portugiesisch
Chinesisch (2 verschiedene)

[hugo]

So ungefähr,heute aber überwiegend Englisch als Auslieferungszustand,auch in deutschsprachigen Ländern.

[Chefcook]

Vielen Dank!

[madmax1982]

Freitag, der 13.!

DD40.jpg

[blackpadi79]

[Devisioner]

Das ging ja schnell mit dem Tausch von Blatt und Wochentagsscheibe. Glückwunsh! Dann ist die Freude ja nun ungetrübt.

[blackpadi79]

Danke! Stimmt, bin sehr zufrieden.

[gonzo85]

So,jetzt auch mit Bild:



Bild stammt von Michael (hallolo).

Hat die wer?

[The Banker]

Ich nicht. Sieht mega aus, weiß aber nicht, ob sie mir auf Dauer nicht zu "blass" wäre.