Zunächst auch von mir einen guten Rutsch und beste Wünsche für das kommende Jahr.
Der LeGrand muss zwar mit Hilfe eines Tintenfasses regelmäßig neu betankt werden und ist somit nicht so flexibel wie ein Classique, den man - sofern man keinen Konverter verwenden will - nur mit Patronen bestücken muss. Allerdings gestaltet sich der "Tankvorgang" de facto auch beim LeGrand nicht wirklich dramatisch, so dass in der Regel auch hier keine Schmiererei entsteht.
Im Übrigen würde ich meine Entscheidung aber in erster Linie von der Größe des Füllfederhalters abhängig machen und nach Möglichkeit beide Modelle zunächst in Natura betrachten / testen.