Hallo Alle, Ich bin zum Forum und zum morgens mit einem on-line-Übersetzer neu, der für meinen Deutschen so traurig ist. Ich habe ein Omega schnelles 1989, der eine deutsche "Bescheinigung" hat, die mit der Uhr kam. Ich benötige die "Bescheinigung", die ins Englische übersetzt wird. Dieses ist von einem Modell 345.0808, das angenommen numberered sries ein begrenztes ist, aber... NICHT ist eine begrenzte Ausgabe. Ich lichtete ab, das Dokument in ein pdf Format aber kann nicht ot hier bekanntgeben. Informationen über, wie man es und dann Rückgespräch auf jemand, das es übersetzen könnte, würde sein geschätzt bekanntgibt. Dank aller, die mir helfen können. Bester Respekt, Bob