Irgendwo auf Deinem Rechner werden die Outlookdateien abgelegt, der Ort ist frei Wählbar. Von dort kannst Du die Dateien bzw. Ordner irgendwo anders hin kopieren, natürlich auch auf einen anderen PC.

Wo die Dateien im Moment liegen, kannst du wahrscheinlich so herausbekommen: Outlook---->Extras---->Optionen----->Wartung---->Speicherordner. Dann gehst Du über den Explorer dorthin und findest die Dateien, Ordner usw.

Noch vergessen: Auf dem anderen Rechner müssen die Sachen natürlich dorthin kopiert werden, wo sie dort abgelegt werden, sonst findet Outlook sie nicht.