Merci vielmals, Cineast