also, kleine korrektur. der satz soll jetzt heissen:

DURCH DIE KRAFT MEINER HÄNDE

wäre für eine wasserdichte, exakte übersetzung echt dankbar...