passiert des öfteren.

evtl. vorhandene firewall für das update deaktivieren, update erneut aufspielen. wenn zum schluss da steht: 100%, so ist das update noch nicht beendet. warte, bis eine meldung à la: "update erfolgreich" da steht.
dann habe fertig.