Ich würde zu 95% sagen 1) ist richtig. Ich hatte in der Firma ein T41 (oder 42) und beides ausprobiert.

In der Dockingstation kann eigentlich nicht auf den internen VGA zugegriffen werden, da das Bild über DVI (wenn Notebook in der Dockingstation) besser und schärfer ist, als über VGA.

Das Notebook war an einem 19 Zoll TFT angeschlossen, Auflösung 1280 x 1024 auf 60 Hz. Bild perfekt.

Grüße Thomas