Ich kann nur den Gang zum Spezialisten empfehlen.

Wer ein Auto zu lackieren hat geht nicht zum Maler sondern zum Autolackierer.
Wer ein Problem mit den Zähnen hat geht nicht zum Allgemeinmediziner sondern zum Zahnarzt.
Hoffentlich ...

Deshalb ginge für mich kein Weg daran vorbei einen Fachanwalt für Familienrecht aufzusuchen
und das Ganze anschließend notariell beurkunden zu lassen.