Müsste über htaccess gehen, frag mich jetzt nicht wie im Detail
Gibt sicher mehrere Möglichkeiten das zu verhindern.

Aber schau mal da

http://alistapart.com/articles/hotlinking