nun helft dem armen kerl doch - lustig machen kann ja jeder...