kurbeln, kurbeln, kurbeln, richig? oder gibt es da einen einfachen weg?