Danke für Eure Ratschläge! Das mit einem Rekorder von eBay ist eine Überlegung wert. Das Datenauslesen scheint wohl nicht ganz so einfach zu sein, da ein merkwürdiges Dateisystem verwendet wird.