Hotelbuchung ( Name falsch geschrieben ) !!!

[jigga2k1]

Komme gerade vom Reisebüro.Leider ist mir aufgefallen,dass mein Name statt mit OE mit Ö geschrieben wurde.Gibt es oder kann es da im Hotel Probleme geben ?? Fliege nach Asien.

[ehemaliges mitglied]

Komme gerade vom Reisebüro.Leider ist mir aufgefallen,dass mein Name statt mit OE mit Ö geschrieben wurde.Gibt es oder kann es da im Hotel Probleme geben ?? Fliege nach Asien.

Dir ist schon klar, dass es in Asien kein "ö" gibt, oder? International völlig normal ...

[580]

Noe, glaub ich nicht.

[ehemaliges mitglied]

Als wir in den NL gewohnt haben, haben sie da über all aus "ü" im Namen einfach ein "u" gemacht, selbst auf offiziellen Dokumenten ... dass es "ue" korrekt heißt, interessierte da niemanden, nicht einmal Finanzamt oder Behörden ...

[Spacewalker]

Alles gut.

Damit wird verhindert, dass auf Rechnern, mit einem Zeichensatz ohne deutsche Umlaute, irgendwelche kryptischen Ersatzzeichen ausgegeben werden.

[jigga2k1]

Alles gut.

Damit wird verhindert, dass auf Rechnern, mit einem Zeichensatz ohne deutsche Umlaute, irgendwelche kryptischen Ersatzzeichen ausgegeben werden.

Ja aber normal wird doch aus Ö ein OE gemacht und nicht wie bei mir aus einen OE ein Ö ??

[Spacewalker]

Ach so, das habe ich dann falsch herum gelesen.

Da könnte dann tatsächlich leicht Müll bei rauskommen. Evtl. könnte das Reisebüro das noch editieren.

Viel wird allerdings nicht auch so nicht passieren, außer dass man Dich vielleicht mit Herr #%?&$§ anspricht.

[ehemaliges mitglied]

Hatte ähnliches einmal beim Flug Check in - gab Probleme...

[jigga2k1]

Hatte ähnliches einmal beim Flug Check in - gab Probleme...

Ja, mit dem Flug das weiß ich.Die FRAGE ist halt ob es beim Hotel auch PROBLEME gibt ??

[Spacewalker]

Glaub ich zwar nicht, aber das sollte sich über das Reisebüro noch ändern lassen.

[ph1l]

Also beim Hotel dürfte das überhaupt kein Problem geben. Du hast die Reservierung bzw. den Voucher.
Bei Flugtickets hatte ich in Erinnerung, das auch hier bis zu drei Buchstaben abweichen dürfen. Da hab ich aber keine Quelle parat.
Ich würde sagen: Alles i.O.

[pelue]

Beim Hotel gibt das garantiert keine Probleme.
Aber Name im Reisepass und auf dem Flugticket sollte übereinstimmen. Sonst könnte es Stress am Flughafen geben.

[PCS]

Story of my life. Bisher gab's in Hotels noch nie ein Problem. Fluege schon, aber das weisst ja eh.

[ph1l]

Story of my life.

Ganz einfache Problemlösung: Heiraten (aber wählerisch beim Namen sein)