... und adieu les bleus