Wir haben eine solche Terassentür.

Am einfachsten wird es sein, eine neue Tür zu bestellen. Das wird wahrscheinlich günstiger sein, als jede Umänderung und du kannst auch sofort Sicherheitsscheiben einbauen lassen, wenn man es wünschst.