Eine Empfehlung für die grundsätzliche Award Verfügbarkeit ist die Website von United. Wenn man da die Verbindung eingibt und "Book with miles" Anklickt, bekommt man meiner Erfahrung nach deutlich mehr Verbindungen unterschiedlichster Carrier angezeigt als bei M&M.
Da stimmen dann zwar die Meilenwerte und Gebühren nicht, aber mit der Information kommt man dann bei der M&M Hotline schneller weiter...
Klassiker war z.B. früher DE-BKK in F. Da gabs bei LH nie was, über United bekam man dann fast grundsätzlich mit TG Verbindungen ab MUC oder FRA, via CDG sogar mit dem A380.