Hakone würde ich weglassen, wir waren enttäuscht, was als traditionell verkauft wird ist aus meiner Sicht einfach total veraltet und keineswegs schön, dafür aber überteuert. Wir haben eine Nacht im Riokan zugebracht und würden es nicht nochmal machen, einfach unkonfortabel.

Tokio mit allen schon genannten Highlights ist toll, da kann man glaub ich Monate zubringen und sich wundern über die vielen aus westlicher Sicht skurilen Begebenheiten etc.
Für kyoto reichen 2 Tage locker, ein wenig die unscheinbaren Holzpaläste und Tempel ansehen (ein paar sind grössenmässig imposant). Wir waren 1 Woche in Tokyo und 4 Tage in Kyoto, heute würde ich komplett in Tokio bleiben.