Beim Surface Pro 2 bzw mit jedem Tablet mit vollertigem Windows ist es überhaupt kein Problem, da du ja jedes Programm zum abspielen installieren kannst. So wie du es von Windows gehwohnt bist. Bei RT Tablets musst du im Windows App Store extra den Cyberlink Power Media Player kaufen. Das ist im Moment glaube ich der einzige im RT Bereich der Blu Ray Inhalte wiedergeben kann.
Festplatte ist bei beiden kein Problem.
Nokia hat dem 2520 meines Wissens nach auch einen USB 3.0 Anschluss spendiert.