Für ein ähnliches Projekt (Bettbau vom Sohnemann) hab ich mir die Metabo KGS 216 Kapp-und Gehrungssäge mit Zugfunktion gegönnt.
Da ist man mit knapp 160-180 Euro dabei und das Ding läuft super und lässt sich auch gut transportieren.
Dazu kann man noch ein passendes Untergestell für nen knappen hunderter kaufen und ist gut ausgestattet.

Ansonsten stimme ich den anderen natürlich zu, die Makita 18V Serie bietet einiges (auch Gartengeräte) und lässt qualitativ im DIY-Bereich keine Wünsche offen.